Karolina och Peter förvandlade Franssohnska gården
 | Karolina Nordvall älskar inredning och blandar gärna gamla möbler och prylar med nyare. Kistan kommer från Gungvala Antik & Loppmarknad, medan skinnsoffan är från Ikea. Kuddarna har Karolina dekorerat själv.
Foto: Gunnel Persson |
SVÄNGSTA Karolina och Peter Nordvall visste precis hur de ville ha sitt nya hem. Ljust, luftigt och charmigt lantligt med en blandning av loppisfynd och egenhändigt gjorda saker.
Renoveringen av Franssohnska gården i Svängsta påbörjade de bara minuterna efter att de köpt huset.
Släktgården med anor från 1600-talet stod länge övergivet och förfallet. Men på 80-talet gjordes en grundlig renovering och 2006 köpte Karolina och Peter Nordvall Franssohnska gården för att förvandla den till ett ljust och luftigt hem i lantlig stil.
För två och ett halvt år sedan lämnade Karolina och Peter Nordvall sitt nyrenoverade hus i Horsaryd och flyttade in i Franssohnska gården i Svängsta.
– Det var en ingivelse. Huset hade varit till salu länge och det ryktades att det var ett spökhus, men vi bestämde oss för att titta på det. Peter fastnade direkt, medan jag var lite tveksam till att flytta till Svängsta. Men jag har alltid velat ha ett stort hus och föll för de stora ytorna.
Bara några veckor senare var det gamla huset sålt och Karolina och Peter hade bråttom att börja renovera sitt nya hem.
– När vi skrivit på papprena på banken körde vi i ilfart hit och började tapetsera vardagsrummet, sen har vi avverkat rum för rum, berättar Karolina.
Slitet och mörkt
När familjen flyttade in var huset slitet och mörkt i 80-talsstil, och det fanns mycket att göra. Men den stora renoveringen med stammar, el, golv och isolering genomfördes i början av 80-talet, så det slapp man.
– Det tråkiga jobbet var gjort, men köket var gammalt med mörkbruna luckor, rött kakel och korkmatta och badrummet hade grön våtrumstapet.
Med andra ord: långt ifrån Karolina och Peters inredningsstil som går i lantligt vitt kompletterat med ruffa och rostiga detaljer.
Förvandlingen påbörjades och paret har gjort en ny tvättstuga, nytt kök och ny gästtoalett samt bytt golv i de flesta rum och satt upp nya tapeter.
Vill bli klar snabbt
– Vi är händiga, men kunde ingenting när vi började renovera vårt gamla hus. Men pappa har lärt oss massor, sen har vi provat oss fram. Vi har gjort allt själv utom kakel och klinkers, berättar Karolina.
Paret har lagt ner mycket jobb på sitt hem, och har fortfarande en del kvar att göra, bland annat badrummet och yngsta pojkens rum. Men helst vill Karolina göra allt på en gång.
– Jag är ganska pushig, kanske lite fanatisk, men jag vill få det klart snabbt och jag tycker om att ta i.
Samtidigt har det varit nödvändigt med längre pauser emellanåt för att inte tröttna på huset och renoveringsarbetet.
Efter två och ett halvt års renovering bor familjen nu i ett ljust och luftigt hus inrett med charmigt slitna loppisfynd. Kristallkronor och vita klänningar hänger i flera rum och ljusstakar i fattigmanssilver, madonnor och slitna dörrar bryter av mot det vita.
Röd tråd
De flesta rummen har vitmålat trägolv och vita väggar, men i badrummet och tvättstugan har man lagt schackrutigt kakel.
Karolina vet precis hur hon vill ha rummen innan hon börjar inreda och eftersträvar en röd tråd genom hela huset.
– Jag vet hur det ska se ut i huvudet innan det är klart, in i detalj. Men sen går jag och plockar och pysslar.
Stilen, shabby chic, gillar hon för att det är charmigt och vackert.
– Jag gillar det ljusa romantiska som möter det ruffa, flagnande, rostiga. Men det får inte bli för puttinuttigt.
Gör om själv
– Jag har alltid gillat att pyssla, men det var en kompis i Ronneby som gillar gamla grejer som fick mig att inse att jag också gillar det. Jag är väldigt inspirerad av Nina Hartman.
De flesta möblerna och prylarna är loppisfynd, och en del är omgjort för att få en personlig touch. Peter snickrar och Karolina målar, klär om, syr kuddar och skriver dekorativa texter på både väggar, möbler och kuddar.
– Skapandet är kul. Jag är en kreativ person och tycker om att jobba med händerna.
Lättskött trädgård
Och nya idéer finns hela tiden. Bland annat vill Karolina göra ett gå-in-skafferi där ena entrén är, göra vinkällare och bygga in tv:n i gamla skåpsdörrar. Tanken är också att trädgården ska få sig en uppfräschning nästa sommar.
– Jag vill ha en lättskött trädgård med marktegel och trädäck men utan rabatter, säger Karolina och erkänner att hon inte är så mycket för det där med trädgårdar.
Men innan dess har hon fortfarande att göra inne i huset.
– Man får se det som ett långtidsprojekt. Klar blir man aldrig.
FAKTA//Franssohnska gården
Läge: Svängsta
Byggt: 1854 av Gumme Persson. Men gården har anor från 1600-talet då grunden lades.
Yta: 232 kvm plus 80 kvm biyta. Tomt 1 800 kvm.
Rum: 7 rum plus kök, badrum. Gillestuga och bastu i källaren.
Historia: Franssohnska gården är en gammal släktgård med anor från 1600-talet. Gården är uppkallad efter släkten som ägde gården i generationer, fram till 1970-talet.
1973 köpte Karlshamns kommun gården för att kunna bygga vägen utanför. Man rev uthusen, och hade planer på att bygga bostäder, något som dock aldrig blev av.
Efter att huset stått öde och förfallit köptes gården i slutet av 70-talet av Torgnys bygg som helrenoverade huset med nya stammar, golv och isolering.
Karolina och Peter Nordvall
Ålder: Karolina är 35 år och Peter 36 år
Yrke: Karolina är psykolog (men just nu föräldraledig) och Peter är undersköterska
Familj: Hannes, 3 år och Love, 1 år samt 2 chihuahuor och 3 katter
Intresse: Karolina är intresserad av inredning, kläder, barnen, husdjuren och vännerna, att blogga, läsa och titta på film. Peter är intresserad av bilar, datorer och kläder.
Karolinas favoritfärg: vita nyanser
Karolinas favoritrum: Sovrummet. Gillar även matsalsrummet skarpt, och är mycket i köket och vardagsrummet.
Karolinas favoritmöbler: Slagborden i köket och matsalen. Kristallkronan i sovrummet. Sovrumsmöblemanget.
Blogg: Karolina delar med sig av sitt inredningsintresse på bloggen
franssohnskagarden.blogspot.com
Karolinas inredningstips:
• Kör en neutral stil på väggar och golv och byta i stället det som är enkelt: till exempel gardiner och kuddar
Samtidigt är det tråkigt att vara för safe. Man måste våga och ta i lite om man eftersträvar en viss känsla.
• Ha saker framme för att du gillar dem, inte för att du fått dem och känner att du måste
• Ha inte för bråttom utan känn efter lite så du inte ångrar dig sen
Linda Andersson
Publicerad 2010-05-25 15:03. Senast uppdaterad 2010-05-26 11:24
  |
Evan och Simon på plats i OIK - Gullberg till Mörrum
Idag tränade Olofströms kanadensare Evan Schwabe och Simon Lambert med sin nya klubb, Olofströms IK.
Nobina säger upp personal
Nobina Flexresor, som kör färdtjänstresor i Blekinge, säger upp ett femtiotal medarbetare från och med den första februari 2011. Företaget förlorade Blekingetrafikens senaste upphandling.
3 kommentarer
Färre salivprov tagna – färre brott uppklarade
Polisen tar färre och färre salivprov på misstänkta brottslingar – vilket också kan leda till att det framöver kommer att klaras upp färre brott.
Men i Blekinge når polisen däremot topsningmålen.
Minister invigde nybygget
Högskolans nybygge på Gräsvik invigdes på torsdagen.
Forskningsminister Tobias Krantz klippte ett blågult band
Civilt och militärt måste hjälpas åt runt Östersjön
Var attacken den 11 september civil eller militär?
Ubåtar lastade med smuggel-knark, är det ett fall för militär fartygskonstruktion eller civil?
Blir kampen om naturresurser civil eller militär?
 Hyreshus planeras mittemot hotellet
Drogad 15-åring i bil med hasch
Vårdcentral i Listerby senast vid årsskiftet - (3)
Frida klar för slutaudition i Idol
Lång kö för att få båtplats
Frågan om bostäder i Väggaparken utreds
Tärnöbor vill ansluta sig till VA-nät
Brännaregårdsskolan bäst i kapsyljakten
Vilshults Lyktans sista danskväll
Lyckad premiärtur för Kulturbussen
Nu ska Bromölla bli BÄST – nytt kommunprojekt
Dyrt med skrotbilar på gatorna
|
 |
|
Lantlig charm
